Beschreibung
Ekskluzivno 4-sobno Stanovanje s Pogledom na Reko v starem predelu centra prestolnice.
Opis:
Enkratna priložnost za nakup prostornega in svetlega 4-sobnega stanovanja s čudovitim pogledom na reko Ljubljanico ter Kongresni trg. To izjemno stanovanje se nahaja v popolnoma obnovljenem objektu z najvišjo kakovostjo materialov. Objekt je opremljen s dvigalom, kar je redkost v staromeščanskih stavbah.
Stanovanje se ponaša z velikim dnevno-bivalnim prostorom, kuhinjo in jedilnico, ki zajemajo 63 m2. Ločen del stanovanja vključuje tri izjemno prostorne spalnice z izmerami 14 m2, 15 m2 in 17 m2. Spalni del ima dve prostorni kopalnici, pri čemer je v večji kopalnici uporabljen ekskluziven kamen Onyx, medtem ko je sanitarna keramika vrhunske znamke Alessi.
Stanovanje vključuje dodatno kopalnico (8,65 m2), ločen WC (3 m2) ter utility room (6 m2). Poleg tega ima stanovanje veliko teraso (28,30 m2) s čudovitim razgledom na Ljubljanico, ki poteka čez celotno širino stanovanja, in balkon (4,20 m2), ki je del ene izmed spalnic ter obrnjen proti notranjemu dvorišču.
Dostop do objekta je mogoč preko Cankarjevega nabrežja in Mestnega trga, vhod pa vodi skozi prelep prehod s stensko fontano. Varovanje objekta je zagotovljeno s kamerami in kontrolo pristopa. Objekt je bil leta 2010 v celoti prenovljen in vgrajeno je bilo tudi dvigalo.
Stanovanje se prodaja brez opreme razen kuhinje in vgradnih omar. Za ostalo je možen dogovor.
Prodajni Pogoj:
Kupec je dolžan kriti 2% stroškov prodaje glede na pogodbeno vrednost.
Ексклузиван 4-собан стан са погледом на реку у старом делу центра престонице.
Опис:
Јединствена прилика за куповину пространог и светао 4-собног стана са предивним погледом на реку Љубљаницу и Конгресни трг. Овај изузетан стан се налази у потпуно реновираној згради са најквалитетнијим материјалима. Зграда је опремљена лифтом, што је реткост у староградским зградама.
Стан има велики дневни боравак, кухињу и трпезарију, површине 63 м2. Посебан део стана чине три изузетно простране спаваће собе димензија 14 м2, 15 м2 и 17 м2. Спаваћи део има два пространа купатила, од којих је веће купатило од ексклузивног оникс камена, док је санитарије премиум бренда Алесси.
Стан садржи додатно купатило (8,65 м2), посебан тоалет (3 м2) и оставу (6 м2). Поред тога, стан има велику терасу (28,30 м2) са прекрасним погледом на реку Љубљаницу, која се простире целом ширином стана, и балкон (4,20 м2) који је део једне од спаваћих соба и лица. унутрашњег дворишта.
Приступ згради је могућ преко Цанкарјевог насипа и Местног трга, а улаз води кроз прелеп пролаз са зидном фонтаном. Зграда је заштићена камерама и контролом приступа. Зграда је комплетно реновирана 2010. године и постављен је лифт.
Стан се продаје ненамештен осим кухиње и уградних плакара. За остало је могућ договор.
Услови продаје:
Купац је дужан да покрије 2% трошкова продаје по основу вредности уговора.
Ekskluzivan 4-sobni stan s pogledom na rijeku u starom dijelu centra glavnog grada.
Opis:
Jedinstvena prilika za kupnju prostranog i svijetlog 4-sobnog stana s prekrasnim pogledom na Ljubljanicu i Kongresni trg. Ovaj izuzetan stan nalazi se u potpuno renoviranoj zgradi s najkvalitetnijim materijalima. Zgrada je opremljena liftom, što je rijetkost u starogradskim zgradama.
Stan se sastoji od velikog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice površine 63 m2. Poseban dio stana čine tri izuzetno prostrane spavaće sobe dimenzija 14 m2, 15 m2 i 17 m2. Spavaći dio ima dvije prostrane kupaonice, s tim da je veća kupaonica u eksluzivnom oniks kamenu, dok su sanitarije vrhunske marke Alessi.
Stan sadrži dodatnu kupaonicu (8,65 m2), odvojeni wc (3 m2) i ostavu (6 m2). Osim toga, stan ima veliku terasu (28,30 m2) s prekrasnim pogledom na rijeku Ljubljanicu koja se proteže cijelom širinom stana, te balkon (4,20 m2) koji je dio jedne od spavaćih soba i izlazi na unutrašnje dvorište.
Pristup zgradi moguć je preko Cankarjevog nasipa i Mestnog trga, a ulazi se kroz prekrasan prolaz sa zidnom fontanom. Zgrada je zaštićena kamerama i kontrolom pristupa. Zgrada je kompletno adaptirana 2010. godine i ugrađen je lift.
Stan se prodaje nenamješten osim kuhinje i ugradbenih ormara. Za ostalo moguć dogovor.
Uvjeti prodaje:
Kupac je dužan podmiriti 2% kupoprodajnih troškova temeljem ugovorene vrijednosti.
Exclusive 4-room apartment with a view of the river in the old part of the center of the capital.
Description:
A unique opportunity to purchase a spacious and bright 4-room apartment with a wonderful view of the Ljubljanica River and Congress Square. This exceptional apartment is located in a completely renovated building with the highest quality materials. The building is equipped with an elevator, which is a rarity in old-town buildings.
The apartment boasts a large living room, kitchen and dining room, covering 63 m2. A separate part of the apartment includes three extremely spacious bedrooms with dimensions of 14 m2, 15 m2 and 17 m2. The sleeping area has two spacious bathrooms, with the larger bathroom using exclusive Onyx stone, while the sanitary ware is of the premium Alessi brand.
The apartment includes an additional bathroom (8.65 m2), a separate toilet (3 m2) and a utility room (6 m2). In addition, the apartment has a large terrace (28.30 m2) with a wonderful view of the Ljubljanica River, which runs across the entire width of the apartment, and a balcony (4.20 m2), which is part of one of the bedrooms and faces the inner courtyard.
Access to the building is possible via Cankarjev embankment and Mestni trg, and the entrance leads through a beautiful passage with a wall fountain. The building is protected by cameras and access control. The building was completely renovated in 2010 and an elevator was installed.
The apartment is sold unfurnished except for the kitchen and built-in wardrobes. Agreement is possible for the rest.
Terms of Sale:
The buyer is obliged to cover 2% of the sales costs based on the contract value.
Exklusive 4-Zimmer-Wohnung mit Blick auf den Fluss im alten Teil des Zentrums der Hauptstadt.
Beschreibung:
Eine einmalige Gelegenheit, eine geräumige und helle 4-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Blick auf den Fluss Ljubljanica und den Kongressplatz zu erwerben. Diese außergewöhnliche Wohnung befindet sich in einem komplett renovierten Gebäude mit hochwertigsten Materialien. Das Gebäude ist mit einem Aufzug ausgestattet, was in Altstadthäusern eine Seltenheit ist.
Die Wohnung verfügt über ein großes Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit einer Fläche von 63 m2. Ein separater Teil der Wohnung umfasst drei äußerst geräumige Schlafzimmer mit den Maßen 14 m2, 15 m2 und 17 m2. Der Schlafbereich verfügt über zwei geräumige Badezimmer, wobei das größere Badezimmer aus exklusivem Onyx-Stein besteht, während die Sanitäranlagen von der Premiummarke Alessi stammen.
Zur Wohnung gehören ein zusätzliches Badezimmer (8,65 m2), eine separate Toilette (3 m2) und ein Hauswirtschaftsraum (6 m2). Darüber hinaus verfügt die Wohnung über eine große Terrasse (28,30 m2) mit herrlichem Blick auf den Fluss Ljubljanica, der sich über die gesamte Breite der Wohnung erstreckt, und einen Balkon (4,20 m2), der zu einem der Schlafzimmer gehört und zugewandt ist der Innenhof.
Der Zugang zum Gebäude ist über den Cankarjev-Damm und den Mestni trg möglich und der Eingang führt durch einen schönen Durchgang mit einem Wandbrunnen. Das Gebäude ist durch Kameras und Zugangskontrolle geschützt. Das Gebäude wurde 2010 komplett renoviert und ein Aufzug eingebaut.
Die Wohnung wird bis auf die Küche und die Einbauschränke unmöbliert verkauft. Im Übrigen ist eine Einigung möglich.
Verkaufsbedingungen:
Der Käufer ist verpflichtet, 2 % der Verkaufskosten, bezogen auf den Vertragswert, zu tragen.
Esclusivo appartamento di 4 locali con vista sul fiume nella parte vecchia del centro della capitale.
Descrizione:
Un'occasione unica per acquistare un appartamento spazioso e luminoso di 4 locali con una splendida vista sul fiume Ljubljanica e sulla Piazza dei Congressi. Questo eccezionale appartamento si trova in un edificio completamente ristrutturato con materiali di altissima qualità. Lo stabile è dotato di ascensore, cosa rara negli edifici del centro storico.
L'appartamento dispone di un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, di 63 m2. Una parte separata dell'appartamento comprende tre camere da letto estremamente spaziose con dimensioni di 14 m2, 15 m2 e 17 m2. La zona notte dispone di due spaziosi bagni, di cui quello più grande realizzato con l'esclusiva pietra Onice, mentre i sanitari sono del premium marchio Alessi.
L'appartamento comprende un ulteriore bagno (8,65 m2), una toilette separata (3 m2) e un ripostiglio (6 m2). Inoltre l'appartamento dispone di un ampio terrazzo (28,30 m2) con una meravigliosa vista sul fiume Ljubljanica, che corre per tutta la larghezza dell'appartamento, e di un balcone (4,20 m2), che fa parte di una delle camere da letto e si affaccia il cortile interno.
L'accesso all'edificio avviene attraverso l'argine Cankarjev e Mestni trg, e l'ingresso avviene attraverso un bellissimo passaggio con una fontana a muro. L'edificio è protetto da telecamere e controllo accessi. L'edificio è stato completamente ristrutturato nel 2010 ed è stato installato un ascensore.
L'appartamento viene venduto non arredato ad eccezione della cucina e degli armadi a muro. Per il resto è possibile un accordo.
Condizioni di vendita:
L'acquirente è tenuto a coprire il 2% dei costi di vendita in base al valore del contratto.
Apartament ekskluziv me 4 dhoma me pamje nga lumi në pjesën e vjetër të qendrës së kryeqytetit.
Përshkrim:
Një mundësi unike për të blerë një apartament të gjerë dhe të ndritshëm me 4 dhoma me pamje të mrekullueshme të lumit Ljubljanica dhe Sheshit të Kongresit. Ky apartament i jashtëzakonshëm ndodhet në një pallat tërësisht të rinovuar me materiale të cilësisë më të lartë. Pallati është i pajisur me ashensor, gjë e rrallë në ndërtesat e qytetit të vjetër.
Apartamenti ka nje sallon te madh, kuzhine dhe ngrenje, me nje siperfaqe prej 63 m2. Një pjesë e veçantë e apartamentit përfshin tre dhoma gjumi jashtëzakonisht të bollshme me përmasa 14 m2, 15 m2 dhe 17 m2. Hapësira e fjetjes ka dy tualete të bollshme, ku banja më e madhe është me gur ekskluzive Onyx, ndërsa sanitaret janë të markës premium Alessi.
Apartamenti përfshin një banjo shtesë (8.65 m2), një tualet të veçantë (3 m2) dhe një dhomë shërbimi (6 m2). Përveç kësaj, apartamenti ka një tarracë të madhe (28.30 m2) me një pamje të mrekullueshme të lumit Ljubljanica, i cili kalon në të gjithë gjerësinë e banesës, dhe një ballkon (4.20 m2), i cili është pjesë e njërës prej dhomave të gjumit dhe fytyrave. oborrin e brendshëm.
Qasja në ndërtesë është e mundur nëpërmjet argjinaturës Cankarjev dhe Mestni trg, dhe hyrja të çon përmes një pasazhi të bukur me një shatërvan mur. Ndërtesa mbrohet me kamera dhe kontroll aksesi. Objekti është rinovuar tërësisht në vitin 2010 dhe është instaluar ashensori.
Apartamenti shitet i pamobiluar pervec kuzhines dhe dollapeve te ndertuara. Marrëveshja është e mundur për pjesën tjetër.
Kushtet e shitjes:
Blerësi është i detyruar të mbulojë 2% të kostove të shitjes në bazë të vlerës së kontratës.
Exkluzivní 4pokojový byt s výhledem na řeku ve staré části centra hlavního města.
Popis:
Jedinečná příležitost ke koupi prostorného a světlého 4pokojového bytu s nádherným výhledem na řeku Lublanici a Kongresové náměstí. Tento výjimečný byt se nachází v kompletně zrekonstruovaném domě s nejkvalitnějšími materiály. Budova je vybavena výtahem, který je ve staroměstské zástavbě vzácností.
Byt se může pochlubit velkým obývacím pokojem, kuchyní a jídelnou o rozloze 63 m2. Samostatnou část bytu tvoří tři mimořádně prostorné ložnice o rozměrech 14 m2, 15 m2 a 17 m2. Spací část má dvě prostorné koupelny, přičemž ve větší koupelně je použit exkluzivní kámen Onyx, sanita je prémiové značky Alessi.
K bytu náleží další koupelna (8,65 m2), samostatné WC (3 m2) a technická místnost (6 m2). Dále k bytu náleží velká terasa (28,30 m2) s nádherným výhledem na řeku Lublanici, která protéká přes celou šířku bytu a balkon (4,20 m2), který je součástí jedné z ložnic vnitřní nádvoří.
Přístup do budovy je možný přes nábřeží Cankarjev a Mestni trg a vstup vede krásným průchodem s nástěnnou kašnou. Objekt je chráněn kamerami a kontrolou vstupu. Budova prošla v roce 2010 kompletní rekonstrukcí a byl instalován výtah.
Byt se prodává nezařízený kromě kuchyně a vestavěných skříní. Ve zbytku možná dohoda.
Podmínky prodeje:
Kupující je povinen uhradit 2 % prodejních nákladů na základě hodnoty smlouvy.
Boris Veleski - PARTNER
Direktor/CEO
Ausstattung der Immobilie
Ausrüstung
- Klimaanlage
- Heißwasserleitung
- Gegensprechanlage
- FTTH
- Kabelfernsehen
Ergänzungen
- Terrasse
- Aufzug
- Grundbucheintrag (Kataster)
Ljubljana
In der Umgebung
- Slovenski Gledališki Muzej 36 m
- Škuc Gledališče 179 m
- Mini Teater 181 m
- Šentjakobsko Gledališče Ljubljana - Društvo 280 m
- Centralna lekarna 282 m
- Festival 296 m
- Lutkovno Gledališče 296 m
- Razstavišče Arkade 313 m
- Kulturno Informacijski Center 352 m
- Elektrotehniško-računalniška Strokovna Šola In Gimnazija 354 m